PARAR

Parar és una paraula que alguns veuen positiva i desitjable, mentre a altres els sembla negativa. Parar? No! Cal mantenir la marxa, tirar endavant, produir, rebre, deixar petja en aquest món tan difícil d´impressionar.

                                                                                                     
                                      
Per algunes persones parar és com perdre o fins morir-se una mica, sobretot a certa edat. Per d´altres, en canvi, parar té connotacions d´oasi enmig del brogit quotidià. Ja no diguem situant-nos en un entorn especialment estressant com un servei d´urgències, bombers o negocis urgents... o simplement un repartidor amb moltes comandes a entregar, o un estudiant amb una pila de deures per l´endemà...

Tots estem sotmesos a estrés a les nostres vides. Tots anem omplenant el disc dur del nostre ordinador mental, aquell que no té recanvis. Sigui per les circumstàncies externes de l´entorn que ens pressionen o bé per les internes, per personalitats “programades” en l´autoexigència, el sentit del deure, l´acomplaure i la valoració dels altres segons resultats obtinguts. I és clar, si falla la valoració, cau l´autoestima. A vegades en picat.

No és però l´autoestima l´objecte d´aquest escrit. Sí que ho és el saber o no saber parar. A vegades és la vida qui ens hi obliga : una fractura, una malaltia, un Coronavirus, una depressió, el pur esgotament... i s´ensopega durant una carrera, la carrera de la vida. Carrera? I per què? O són només els nens i els avis els que seuen en els bancs?
I si es para i es mira, què hi ha a l´altra banda, més enllà del camí?


       


La vida serà en part segons com ens la prenem. La conduïm, o ens condueix? És el Destí el que ens guia o el destí ens el fem nosaltres? O una barreja?

Pensem el que pensem, la nostra actitud davant la vida ve determinada per les nostres experiències passades (molt per la primera infància), i alhora en determinarà les futures.

Parar i recapitolar, per tornar a engegar
El fet de parar en si no és dolent ni bo. És un fet, i prou. Podem sentir-nos aclaparats i fins ferits per la vida, o podem prendre´l com una ocasió per reflexionar, com una “parada i fonda”, que deien abans. Parant ens podem adonar millor de quin paisatge ens envolta, i aleshores pensar millor. Sobre la vida que portem, sobre les nostres prioritats, sobre el que ens omplena i el que no, el que volem aconseguir i el que hem lograt o hem perdut, sobre els qui ens estimem i el que volem per ells també... I sobretot para és una ocasió per decidir si volem canviar alguna cosa, o si estem satisfets amb la vida i només desitgem tornar a agafar el ritme, i seguir corrent a gust.   O trotant.   O passejant; com diuen els científics que feien els tres homínids que van deixar les petjades als volts d´un volcà de Tanzània, temps enllà, on uns quants mil.lenis després Mary i Louis Leakey les descobririen. I encara que poques, les seves preocupacions, trobar menjar i aixopluc, si hi reflexionem, no devien ser menors que les nostres.



PARAR

Parar . Una palabra que para algunos tiene connotaciones positivas y deseables, mientras a otros les parece negativa. ¿Parar? ¡No! Debemos seguir la marcha, siempre adelante, producir, recibir, dejar huella en este mundo tan difícil de impresionar.

                                                                     

Para algunas personas, parar se asimila a pérdida, hasta a morirse un poquito, sobre todo a cierta edad. Para otros, en cambio, parar resuena a isla en medio del mar del zumbido cotidiano. Aún más si nos situamos en un entorno especialmente estresantecomo un servicio de urgencias, bomberos o negocios urgentes... o simplemente un repartidor con mil paquetes que entregar, o el estudiante con su carga de deberes para el siguiente día...
Todos estamos sometidos a estrés en nuestras vidas. Todos vamos llenando el discoduro de nuestro ordenador mental, aquél que no tiene recambio. Sea por las circunstancias externas del entorno que nos presionan, o bien por las internas, en personalidadesprogramadasen la autoexigencia, el sentido del deber, el complacery la valoración según los resultados obtenidos. Y claro está, entonces si la valoraciónfalla, baja la autoestima. A veces en picado.

No es empero la autoestima el objetivo de este escrito. Sí lo es el saber o no saber parar. A veces es la vida la que nos obliga a hacerlo : una fractura, una enfermedad, un Coronavirus, una depresión, el puro agotamiento... y voilà, se tropieza durante la carrera de la vida. ¿Carrera? ¿Pero por qué? ¿O son solamente los niños y los abuelos los que se sientan en los bancos?

Y si paramos y echamos un vistazo, ¿qué hay al otro lado, más allá del camino?


La vida será en parte como decidamos tomárnosla. ¿La conducimos, o nos conduce? ¿Es el Destino quien nos guía o el destino nos lo forjamos nosotros? ¿O se trata acasode una combinación de ambos?

 Pensemos lo que pensemos, nuestra actitud ante la vida viene determinada por nuestras experiencias pasadas (en gran medida por la primera infancia), y a la vezdeterminará las vivencias futuras.

Parar y recapitular, para reemprender la marcha

El hecho de parar en si no es ni malo ni bueno. Es un hecho, sin más. Podemossentirnos anonadados y hasta heridos por la vida, o podemos tomarlo como una ocasión para reflexionar, para hacer “parada y fonda”. Parando podemos darnosmejor cuenta del paisaje que nos rodea, y entonces pensar mejor. Sobre la vida quellevamos, sobre nuestras prioridades, sobre qué nos satisface y qué no lo hace, lo que queremos conseguir y lo que hemos logrado o perdido; también sobre los seres que amamos y lo que para ellos deseamos... Y sobre todo parar es una ocasión paradecidir si queremos cambiar algo, o si estamos satisfechos con la vida y solamentedeseamos volver a emprender el camino y seguir corriendo a gusto.  O trotando.  O paseando; como dicen los científicos que hacían los tres homínidos que dejaron sushuellas alrededor de un volcán de Tanzania, tiempo atrás, donde varios milenios mástarde Mary y Louis Leakey las descubrirían. Y aunque pocas, sus tribulaciones, conseguir comida y refugio, si lo pensamos no debían ser menores que las nuestras.

TO STOP

Stop. Halt . A word that to some conveys a positive and desirable sense, while to others it seems negative. To stop? Never! We must carry on, always ahead, produce, receive, leave our footprint in this world so hard to impress.

                                                                           
To some people, to stop means to loose, even to die a little, specially at a certain age. To others, instead, to stop has the distant sound of the island in the stream of everyday hustle and bustle. All the more if we place ourselves in a specially stressfulenvironament, as that of an emergency service, firemen or a demanding business... or simply a delivery boy with a load of packages to deliver, or the school kid withtomorrow´s homework to do...

All of us are under stress in daily life, whether one way or another. Everyone keepsloading our internal mental hard drive, that one which has no replacement. Be itbecause of external circumstances, or by inner ones, in personality styles settled in a self-demanding mode, responsibility, the need to please and obtaining appreciationaccording to results. Obviously, when this appreciation fails to arrive, self-esteemdeclines. Sometimes sharply plummeting.

Yet, self-esteem is not the aim of this short writing. It is to know or not knowing to stop. Sometimes it is life itself that frces us to stop : a bone fracture, an illness, aCoronavirus, a depressive episode, plain exhaustion... and one stumbles in the race of life. Race? But why? Or are only children and old people the ones who sit on benches?

And if we stop and look, what is on the other side, beyond the road?

Life is partly how we decide to take it. Do we drive, or are we driven by it? Is itDestiny that guides us, or do we make our own destiny? Or is it a mixture?

Choose what we may, our attitude before life is determined by our past experiences -greatly by those of our childhood-, and at the same time it will determine our liveevents to come.

To stop and ponder, to return to the road

To stop is not good nor bad per se, it is only a fact. We may feel overwhelmed and even hurt by life, or we can take it as a chance to reflect, to make a halt. By stoppingwe can better appreciate the scenery which surrounds us, and then better consider thelife we are leading, our priorities, which things make us feel good and which ones do not, what are our goals and what have we achieved or lost; and also the ones we loveand what do we want for them... And above all, to stop is an occasion to decidí whether we want to change anything, or if we are happy and contented and we onlywant to reurn to the road and keep running.  Or totting.  Or strolling; like scientistssay the three hominids who left their footsteps around a vulcano in Tanzania did, long ago and far away, in a place where some milleniums later Mary and Louis Leakey would discover them. And even if fewer, their worries, to get food and shelter, if wecome to think about them, were not smaller than ours.